Arranges visible windows into a cascade.